國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的英文全稱為International Standard Book Number,簡稱ISBN。1966年11月,西柏林第三屆國際圖書市場研究和圖書貿(mào)易合理化會(huì)議(International Conference on Book Market Research and Rationalization in the Book Trade)上,當(dāng)時(shí)的聯(lián)邦德國的克萊特(Klett)出版公司的艾勒(H. J. Ehlers)提出了標(biāo)準(zhǔn)號(hào)碼的倡議,被公認(rèn)為是國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的歷史起點(diǎn)。當(dāng)時(shí),歐洲的許多出版社和圖書發(fā)行商正在考慮把計(jì)算機(jī)用于圖書訂購和書目控制。 1967年英國在惠特克(Whitaker)公司成立了標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)(SBN - Standard Book Number)中心。1969年4月國際標(biāo)準(zhǔn)組織第46技術(shù)委員會(huì)(ISO/TC46 - International Standard Organization / Technique Committee 46)在斯德哥爾摩起草了ISBN方案。1971年國際標(biāo)準(zhǔn)組織批準(zhǔn)了國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)在世界范圍內(nèi)實(shí)施,前后歷時(shí)五年。
國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)由十位數(shù)字組成。被三條短橫線分為四段,每一段都有不同的含義。
第一個(gè)號(hào)碼段是地區(qū)號(hào),又叫組號(hào)(Group Identifier),最短的是一位數(shù)字,最長的達(dá)五位數(shù)字,大體上兼顧文種、國別和地區(qū)。把全世界自愿申請參加國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)體系的國家和地區(qū),劃分成若干地區(qū),各有固定的編碼:0、1代表英語,使用這兩個(gè)代碼的國家有:澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、新西蘭、波多黎各、南非、英國、美國、津巴布韋等;2代表法語,法國、盧森堡以及比利時(shí)、加拿大和瑞士的法語區(qū)使用該代碼;3代表德語,德國、奧地利和瑞士德語區(qū)使用該代碼;4是日本出版物的代碼;5是俄羅斯出版物的代碼;7是中國出版物使用的代碼。
組號(hào)分為五個(gè)檔次,長度為1—5位數(shù)字,其具體設(shè)置范圍如下:
組號(hào)位數(shù) | 設(shè)置范圍 | 可分配的組區(qū)數(shù) | 每組號(hào)允許出版量(種) | 每檔總計(jì)出版量(種) |
一位 | 0~7 | 8 | 1億 | 8.00億 |
二位 | 80~94 | 15 | 0.1億 | 1.50億 |
三位 | 950~997 | 48 | 0.01億 | 0.48億 |
四位 | 9980~9989 | 10 | 0.001億 | 0.01億 |
五位 | 99900~99999 | 100 | 0.0001億 | 0.01億 |
合計(jì) | 181 | 10.00億 |
第二段號(hào)碼是出版社代碼(Publisher Identifier),由其隸屬的國家或地區(qū)ISBN中心分配,允許取值范圍為2-5位數(shù)字。出版社的規(guī)模越大,出書越多,其號(hào)碼就越短。
第三個(gè)段是書序號(hào)(Title Identifier)由出版社自己給出,而且每個(gè)出版社的書序號(hào)是定長的。最短的一位,最長的六位。出版社的規(guī)模越大,出書越多,序號(hào)越長。
第十位是電子計(jì)算機(jī)的校驗(yàn)碼(Check Digit)。固定一位,起止號(hào)為0-10,10由X代替。
四段數(shù)字之間應(yīng)該用連字符( - )連接(例如:2-02-033598-0)。但是,有些圖書館集成系統(tǒng)不能自動(dòng)分配連字符,圖書館編目人員也對ISBN的分段方式不甚了解,所以人們經(jīng)常在書目記錄中省略連字符(例如:2020335980)。
標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的核對方法是加權(quán)法,即用10至2這9個(gè)數(shù)分別去乘標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的前9位數(shù),其乘積之和加上校驗(yàn)碼再除以常數(shù)11,如能整除,說明書號(hào)正確,如不能整除,表明書號(hào)錯(cuò)誤。
國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的使用范圍是:印刷品、縮微制品、教育電視或電影、混合媒體出版物、微機(jī)軟件、地圖集和地圖、盲文出版物、電子出版物。
總管國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的機(jī)構(gòu)是設(shè)在德國柏林國立普魯士文化遺產(chǎn)圖書館 (Staatsbibliothek zu Berlin - Preu?ischer Kulturbesitz)的國際國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)管理局(International ISBN Agency)。該機(jī)構(gòu)的主要工作之一是向下一級(jí)地區(qū)機(jī)構(gòu)分配地區(qū)號(hào)碼。一般的地區(qū)機(jī)構(gòu)都設(shè)在國家圖書館內(nèi),但是一些大的國家和地區(qū)卻不是這樣。例如,英國的地區(qū)機(jī)構(gòu)是惠特克公司(Whitaker),該公司在國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)尚未問世前,就是英國的國家書號(hào)中心,可以說是國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的先驅(qū);美國的地區(qū)中心是鮑克公司(R.R. Bowker);我國的地區(qū)機(jī)構(gòu)設(shè)在新聞出版署。地區(qū)機(jī)構(gòu)的主要工作是接受出版社的申請,批給第二段號(hào)碼,即出版社的代碼。第三個(gè)號(hào)碼和校驗(yàn)碼就由出版社自己決定了。
要讓全世界出版的書,每一種都有一個(gè)編號(hào),又不重復(fù),這決不是一件易事。要把書號(hào)嚴(yán)格控制在10位以內(nèi),就必須有一套精密的設(shè)計(jì)安排。首先是地區(qū)號(hào)。世界上應(yīng)用最廣泛的文種英、法、德、日、中、俄都只占一位,目的是留下更多的位數(shù)安排大量的出版社和圖書。而最小的地區(qū),如蘇里南、特立尼達(dá)和多巴哥則占用五位數(shù)。最讓國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)設(shè)計(jì)者頭痛的是出版社號(hào)碼。以英文為例,除了地區(qū)號(hào)和校驗(yàn)碼,還有八位用來解決英文地區(qū)的每個(gè)出版社和每一種書。出版社號(hào)碼定為2至7位,書號(hào)定為1至5位,各出版社國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的分配成如下格局:
出版社號(hào)碼位數(shù) | 出版社起始號(hào) | 書號(hào)位數(shù) | 可出版的圖書種數(shù) |
2 | 00 | 6 | 1 000 000 |
3 | 200 | 5 | 100 000 |
4 | 7000 | 4 | 10 000 |
5 | 85000 | 3 | 1 000 |
6 | 900000 | 2 | 100 |
7 | 9500000 | 1 | 10 |
最小的出版社只有10個(gè)書號(hào),很容易用完,用完后可向地區(qū)機(jī)構(gòu)申請?jiān)俳o一個(gè)號(hào)碼。
例:
0-13-001660-8是美國Prentice-Hall出版社的一個(gè)ISBN;
0-471-00084-1是美國Wiley出版社的一個(gè)ISBN;
2-7000-2444-3是法國Gründ出版社的一個(gè)ISBN;
4-80970-182-4是日本東洋文庫的一個(gè)ISBN;
1-919876-03-0是南非NAEP出版社的一個(gè)ISBN;
3-9800462-3-0是德國Freitag für Umwelttechnik的一個(gè)ISBN;
981-238-187-2是新加坡World Scientific出版社的一個(gè)ISBN
有的出版社在不同國家或地區(qū)的分社出版的同一種書,用兩個(gè)不同的ISBN。例如,德國施普林格出版社(Springer-Verlag)出版的Introduction to the Mori Program一書,在紐約出版用0-387-98465-8,在柏林出版則用3-540-98465-8。對于這個(gè)出版社,兩個(gè)ISBN的后六位(書序號(hào)和校驗(yàn)位)都相同。對于這種情況,圖書館員要從實(shí)踐中總結(jié)經(jīng)驗(yàn),通過多個(gè)途徑檢索,減少查重中的遺漏。不過,許多出版社在不同地點(diǎn)出版的書的書序號(hào)不同。不過,許多出版社在不同國家或地區(qū)出版時(shí),不同的ISBN之間并沒有必然的關(guān)系。
國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)問世后,很快得到推廣。主要是因?yàn)槭浅霭嫔淌紫瘸h的,對出版商、書商的工作有很大的益處。其優(yōu)點(diǎn)主要體現(xiàn)在:國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)是機(jī)讀的編碼,從圖書的生產(chǎn)到發(fā)行、銷售始終如一,對圖書的發(fā)行系統(tǒng)起了很大的作用;它的引入使圖書的定購、庫存控制、帳目和輸出過程等任何圖書業(yè)的分支程序都簡化了;國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)也對圖書館和文獻(xiàn)中心的訂購、采選、編目和流通程序都有促進(jìn)作用;ISBN系統(tǒng)的引入也服務(wù)于書目信息的流動(dòng)和使用,而且為一個(gè)國家的圖書生產(chǎn)提供經(jīng)濟(jì)的書目控制;ISBN對圖書市場更有效率,它能確定國際上出版的任何圖書及其出版社。在書業(yè)中習(xí)慣稱ISBN為庫藏碼(Stock Number),就是因?yàn)楸黄毡閼?yīng)用于書庫管理?梢姡鼘鴺I(yè)的發(fā)展的作用很大。
下面主要說一下國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)的采用對圖書館的影響。出版商和書商與圖書館的著眼點(diǎn)不同。圖書館側(cè)重于區(qū)別書的品種,最好是同樣內(nèi)容的書只有一個(gè)ISBN號(hào)。這樣,查重時(shí),只要查ISBN就能確定是否重復(fù)。但在出版商那里,一個(gè) ISBN說明了一本書的版本、裝幀、文種、材料和出版地等內(nèi)容。同一內(nèi)容的書,因版本、裝幀、文種、材料和出版地的不同,ISBN就不同。這樣,ISBN 與圖書之間就出現(xiàn)了一些特殊關(guān)系,一種書就出現(xiàn)了多個(gè)ISBN,給圖書館采選人員帶來了很大的麻煩,不能僅僅根據(jù)ISBN的不同來確定是否復(fù)本。能否利用 ISBN查重,看法不一?梢赃@樣說,ISBN具有唯一性,只要其相同,肯定是同一種書。這樣,可以避免因目錄報(bào)導(dǎo)有誤,訂單打錯(cuò),排片錯(cuò)誤造成的重復(fù);但目前ISBN還不是唯一的查重方法,必須與書名等項(xiàng)目相結(jié)合。另外,ISBN是適應(yīng)電子計(jì)算機(jī)的需要產(chǎn)生的機(jī)讀編碼,利用其通過計(jì)算機(jī)查重,可以節(jié)省時(shí)間。
由于國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)是書目數(shù)據(jù)中唯一可以識(shí)別一種出版物的國際通用代碼,所以現(xiàn)在許多圖書館將其應(yīng)用于采訪和編目中的查重。例如,對于普通圖書,各個(gè)機(jī)構(gòu)的編目方式可能略有差異,出版社和書商的信息報(bào)道也不盡相同,所以我們幾乎不可能讓計(jì)算機(jī)通過著者或書名進(jìn)行查重。但是國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)具有唯一性和標(biāo)準(zhǔn)性,人們可以讓計(jì)算機(jī)自動(dòng)對其查重,從而省去了不少手工勞動(dòng),然后再進(jìn)行人工判斷。
但是,我們也應(yīng)當(dāng)在使用國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)查重時(shí)注意由于一些特殊問題。有些書可能有三個(gè)書號(hào)(叢書書號(hào)、分叢書書號(hào)、本書書號(hào))。例如,英國羅德里奇(Routledge)出版社出版的《文明史》(History of Civilization: a Complete History of Mankind from Pre-Historic Times)共有50卷,其總的ISBN是0-415-14380-2;它下面分六個(gè)部分,包括《希臘文明》(Greek Civilization)(7冊)(ISBN 0-415-15612-2)、《東方文明》(Eastern Civilization)(10冊)(ISBN 0-415-15614-9)等;而各個(gè)部分下的每一冊也有自己的ISBN,包括《馬其頓帝國主義和東方的希臘化》(Macedonian Imperialism and the Hellenization of the East) (ISBN 0-415-15577-0)、《中國文明》(Chinese Civilization) (ISBN 0-415-15591-6)等。在這套書中,每本書上都印有三個(gè)ISBN。此外,同一種書在不同國家出版有不同的書號(hào),不同的裝幀形式(例如平裝和精裝)有不同的書號(hào);這些情況都是很常見的。