中外合資企業(yè):是指中國合資者與外國合資者依照中國法律的規(guī)定,在中國境內共同投資,共同經營的,幷按投資比例分享利潤,分擔風險及虧損的企業(yè)。
中外合作經營企業(yè)是指中國合作者與外國合作者依照中華人民共和國法律的規(guī)定,在中國境內共同舉辦的,按照合作企業(yè)合同的約定分配收益或者產品,分擔風險和虧損的企業(yè)。
其區(qū)別在于:
(1)企業(yè)法律地位不同:合資企業(yè)必須是法人,而且是以有限責任公司為形式的法人; 合作企業(yè)則不一定是法人,只有當其具備法人條件時, 才可以依法核準登記為法人。不具備法人條件的合作企業(yè)相當于一種合伙型的聯營體。
(2)企業(yè)性質不同:合資企業(yè)各方投資應以貨幣計算股權比例, 幷按股權比例分享利潤,分擔風險和虧損;而合作企業(yè)各方以貨幣以外的方式出資,無須以貨幣作價。
(3) 利潤分成不同:合資企業(yè)按投資比例分享利潤,分擔風險和虧損。而合作企業(yè)的合作者依照合作企業(yè)合同的約定,分配收益或產品, 承擔風險和虧損。而且允許在一定條件下,外國合作者先行回收其投資, 同時,中外合作者應依照有關法 律的規(guī)定和合作企業(yè)合同的約定對合作企業(yè)的債務承擔責任。